Lieu : Elne (Pyrénées Orientales, 66)
Date : 6 août 2015
Heure : entre 16 : 00 et 16 : 20
.
Les conseils de Zeillim
.
De passage au Mas d’Avall, pour rendre visite aux éditions voix que nous avions connues en 2005 lors de l’organisation de l’exposition Henri Chopin, nous nous arrêtons devant la bâtisse voisine de Zeillim, un artiste dont l’extérieur de l’atelier ne passe pas inaperçu : une façade colorée (volets peints) attire l’œil du visiteur…
.

.

.

Architecte de formation, Zeillim est aujourd’hui peintre à plein temps. Appréciant beaucoup la radio, en particulier l’émission « ça peut pas faire de mal », il sait travailler en musique ou en sonorités : son atelier-bureau est rempli de citations inscrites aux murs comme autant de maximes inspirantes pour convoquer un souvenir ou une idée.
.

.
C’est tout naturellement qu’il cite Boris Vian, comme une de ses lectures fétiches.
.
Zeillim nous a offert une édition coréalisée avec la poétesse catalane Marie-Thérèse Bernabé Garrido.  Avec une maquette à la fois anarchique et organisée, « Antr’e2 » s’apparente à une promenade littéraire et graphique.
.
Ce livre bilingue qui a désormais rejoint les collections de la médiathèque, est à découvrir dans la section « Poésie plastique ».
.
Nous vous proposons de visionner ce court film autour d’une exposition récente de Zeillim, visible sur Culturebox.
.
Bibliographie : 6 documents « sortis » du fonds documentaire, en prolongement à cette discussion avec Zeillim comme autant d’échos à l’activité débordante et pleine de curiosité de Boris Vian.
.

• Vian traducteur :

Les Joueurs du A [Texte imprimé] / Alfred Elton Van Vogt ; traducteur, Boris Vian. – Paris : J’ai lu, 1977.
.

• Vian pamphlétaire

Traité de civisme [Texte imprimé] / Boris Vian ; éditeur scientifique, Guy Laforet. – Union générale d’éditions, 1987. – 267 p. ; 18 cm. – (10/18 ; 1885) – ISBN 2-264-01076-2

* Résumé : C’est en 1950 que Boris Vian conçut le projet de ce Traité de civisme. jusqu’à sa mort, il ne cessa plus d’accumuler les notes, les réflexions, les citations en vue de sa rédaction, qu’il n’eut pas le temps de mener à bien. En dépit de son titre solennel, il ne s’agit nullement d’un de ces canulars dont se montrait friand l’auteur de J’irai cracher sur vos tombes et de L’Equarrissage pour tous. S’appuyant sur d’immenses lectures, Vian y traite des grands thèmes sociaux et politiques du siècle, progrès, travail, inégalités, guerre, totalitarismes… Ses valeurs sont celles qu’exprime son œuvre de poète, de romancier, de compositeur ou de dramaturge : révolte devant l’exploitation et la violence, idéal d’égalité et de paix, goût du bonheur partagé. Grâce au patient travail de Guy Laforêt, qui a réuni et commenté ces textes, c’est une véritable biographie intellectuelle de Boris Vian qui nous est aujourd’hui offerte.
.

• Les derniers instants de Vian en BD

Piscine Molitor [Texte imprimé] / [dessins de] Cailleaux ; [scénario de] Bourhis. – [Marcinelle] ; [Paris] : Dupuis, DL 2009. – 1 vol. (72 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 31 cm. – (Aire libre, 0774-5702)
ISBN 978-2-8001-4408-5 (rel.) : 15,50 EUR
* Résumé : Boris Vian était cardiaque ; il considérait que nager en apnée était bon pour son cur. Pourtant, ce matin du 23 juin 1959, au bord de la piscine Molitor, il lui reste seulement quelques heures à vivre. Hervé Bourhis raconte les derniers instants de ce créateur protéiforme, plongeant dans son passé au plus profond de ses doutes, de ses passions, de ses amours, de ses joies. Avec élégance et sensibilité, le dessin de Christian Cailleaux restitue ici trente-neuf années d’une vie fascinante.
.

• Vian dessinateur

Dessins d’écrivains [Texte imprimé] / préf. de Pierre Belfond. – [Paris] : éd. du Chêne, 2003. – 174 p. : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 16 x 22 cm.
Contient un choix de textes de divers auteurs.
ISBN 2-84277-489-2 (rel.) : 26,90 EUR
* Sujets :
Apollinaire, Guillaume (1880-1918) ** Dessin
Audiberti, Jacques (1899-1965) ** Dessin
Baudelaire, Charles (1821-1867) ** Dessin
Breton, André (1896-1966) ** Dessin
Burroughs, William Seward (1914-1997) ** Dessin
Butor, Michel (1926-….) ** Dessin
Cocteau, Jean (1889-1963) ** Dessin
Colette (1873-1954) ** Dessin
Desnos, Robert (1900-1945) ** Dessin
Eluard, Paul (1895-1952) ** Dessin
Genet, Jean (1910-1986) ** Dessin
Goncourt, Edmond de (1822-1896) ** Dessin
Hugo, Victor (1802-1885) ** Dessin
Ionesco, Eugène (1909-1994) ** Dessin
Lamartine, Alphonse de (1790-1869) ** Dessin
Malraux, André (1901-1976) ** Dessin
Maupassant, Guy de (1850-1893) ** Dessin
Mérimée, Prosper (1803-1870) ** Dessin
Michaux, Henri (1899-1984) ** Dessin
Miller, Henry (1891-1980) ** Dessin
Musset, Alfred de (1810-1857) ** Dessin
Noël, Bernard (1930-….) ** Dessin
Prévert, Jacques (1900-1977) ** Dessin
Proust, Marcel (1871-1922) ** Dessin
Queneau, Raymond (1903-1976) ** Dessin
Rimbaud, Arthur (1854-1891) ** Dessin
Sand, George (1804-1876) ** Dessin
Tzara, Tristan (1896-1963) ** Dessin
Verlaine, Paul (1844-1896) ** Dessin
Vian, Boris (1920-1959) ** Dessin
Farrère, Claude (1876-1957) ** Dessin
Mac Orlan, Pierre (1883-1970) ** Dessin
Béalu, Marcel (1908-1993) ** Dessin
Bourgeade, Pierre (1927-2009) ** Dessin
Cau, Jean (1925-1993) ** Dessin
Crevel, René (1900-1935) ** Dessin
Daumal, René (1908-1944) ** Dessin
Durrell, Lawrence (1912-1990) ** Dessin
Féval, Paul (1816-1887) ** Dessin
Fromentin, Eugène (1820-1876) ** Dessin
Gautier, Théophile (1811-1872) ** Dessin
Jacob, Max (1876-1944) ** Dessin
Klingsor, Tristan (1874-1966) ** Dessin
Laforgue, Jules (1860-1887) ** Dessin
Morand, Paul (1888-1976) ** Dessin
Pinget, Robert (1919-1997) ** Dessin
Salmon, André (1881-1969) ** Dessin
Pavic, Milorad (1929-2009) ** Dessin
Martin Du Gard, Maurice (1896-1970) ** Dessin
Ecrivains artistes
* Résumé : Présente une sélection de dessins d’écrivains collectionnés par P. Belfond, couvrant le XIXe et le XXe siècle, de G. Sand à Ionesco et de Proust à Cocteau. Ces dessins, accompagnés d’extraits de textes de leurs auteurs et présentés par ordre chronologique, offrent une large palette de techniques : dessins, gouaches, aquarelles, huiles, collages, crayonnés…
.

• Vian et le cinéma

Cinéma, science-fiction [Texte imprimé] / par Boris Vian ; préface et notes par Noël Arnaud. – Paris : Union générale d’éditions, 1980. – 215 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. – (:10-18 :+Dix-dix-huit+ ; 1404)
Recueil de textes extraits pour la plupart de diverses revues et publications, 1946-1958.
ISBN 2-264-00326-X (Br.)
* Résumé : A l’affût de modes nouveaux de création, Boris Vian s’intéressa durant l’après-guerre au cinéma et à la science-fiction. Ce livre rassemble ses chroniques.
.

• Le colloque de Cerisy sur Vian

Boris Vian [texte imprimé] : 2 : Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, [Colloque, 23 juillet-2 août 1976] / direction Noël Arnaud, Henri Baudin… – Paris : Union Générale d’Edition, 1977. – 511 p. ; 18 cm. – (10 / 18)
Couverture de Pierre Bernard : Autoportrait de Boris Vian.
ISBN 2-264-00807-5 (erroné)
http://www.ccic-cerisy.asso.fr/vian2TM77.html

.
.
Texte, Photographies et entretien : Fabien Vélasquez
Remerciements : Zeillim et son épouse.