Date : 11 mars 2016
Heure : entre 17h30 et 18h

Les conseils de la résidence The Invisible landscape

Accueillis en résidence depuis le lundi 7 mars, Christelle Fillod et Fabrice Moinet ont passé six jours de travail à l’Espace multimédia. Le vendredi, la veille de leur départ, nous avons souhaité les rencontrer pour évoquer avec eux ce projet qui questionne le temps en utilisant une matière première collectée en Norvège lors d’une première résidence à Stamsund, au théâtre NOR.

Extrait de la note d’intention du projet : « The invisible landscape explore l’espace de cette interaction entre un mouvement et son propre référentiel spatial. Le pendule de Foucault pose la question de la nature du repère qui sert de référence. En effet, tout mouvement est relatif. Si la Terre est en rotation, elle l’est par rapport à quelque chose; on ne peut pas parler d’un mouvement sans définir un cadre de référence. Ce cadre est le référentiel galiléen dans lequel le pendule oscille dans un plan fixe. Les mesures montrent que les étoiles distantes semblent former, en première approximation, un référentiel par rapport auquel le plan d’oscillation du pendule paraît être fixe. Mais comment est défini exactement ce référentiel ? Qu’a-t-il de particulier pour que le pendule reste fixe par rapport à celui ci et pas un autre ? Et d’une manière générale comment faire l’expérience à notre échelle de ce qu‘un changement de repère induit une perception différente de l’objet. Quelles réalités apparaissent alors? »

Tous deux ont passé une semaine en Belgique pour une étape de façonnage des éléments en bois de leurs pendules grâce au soutien de l’iMAL.

0

Par le jeu des échos et rebonds qui peuvent parfois surgir à la lecture d’un texte, nous avons souhaité leur proposer quelques fragments pour révéler de potentielles sources d’inspiration à leur travail. La première référence évidente qui surgit est le début du livre d’Umberto Eco, Le Pendule de Foucault.

• Extrait sonore d’un mouvement de pendule, l’un des cinq de l’installation:

Captation réalisée le 10/03/2016 lors d’une présentation du travail à l’équipe de l’Espace multimédia.
Quelques pages numérisées du livre : La mesure du temps / Samuel A. Goudsmit et Robert Claiborne – Paris : Robert Laffont (Sciences), 1970. – 190 p. 19 cm

• Entretien avec Christelle et Fabrice :

0

Durant cet entretien, à la fin de la discussion, Christelle cite deux artistes dont la remémoration d’une de leur pièce lui est venue rétrospectivement en tête : Michael Snow et Anna Teresa de Keersmaeker .

0

–  La région Centrale, un film réalisé par Michael Snow en 1971 : découvrez un extrait, la présentation du film et une discussion avec le réalisateur canadien à l’occasion d’un colloque « Le temps suspendu, Art contemporain et temps hors de l’histoire » Colloque, 15-16 décembre 2014 à Paris.

A noter sur le sujet : un ouvrage de Stéfani de Loppinot et 8 références dans les collections de l’Espace multimédia (3 livres, 1 DVD-Rom et 4  CD-audio)

–  Fase, Four Movements to the Music of Steve Reich est une chorégraphie de danse contemporaine de la chorégraphe belge Anne Teresa De Keersmaeker, créée en 1982 pour deux danseuses sur des compositions de musique de phase de Steve Reich.

0

Bibliographie :

–  La mesure du temps / Samuel A. Goudsmit et Robert Claiborne – Paris : Robert Laffont (Sciences), 1970.- 190 p. 19 cm
Notamment les pages 82 à 85 avec des schémas (dessins techniques) de pendules et horloge à balancier.

Texte, photographies et entretien : Fabien Vélasquez

Remerciements : Christelle et Fabrice

Date : 3 mars 2016
Heure : entre 19:00 et 22 :30

Les conseils de Fabrika

Nouvelle édition réussie pour ce Fabrika à Bourogne, laboratoire sonore d’expérimentation en art, poésie & performance, initié par le collectif Montagne Froide / Cold Mountain.
Cette année, les artistes invités à donner un workshop /atelier à l’ISBA en amont de la soirée étaient le tandem Valerian Maly / Klara Schilliger.

.

Suite au Workshop avec Valerian Maly, le collectif Art-Action-Building de l’ISBA a réactivé des performances historiques (Pendulum music, Steve Reich -1968) et réalisé une pièce sonore inspirée d’une tradition folklorique helvète.

0
Écoutez un extrait sonore de la performance (avec Pierre Balandier, Claude, Marc Batifouye, Misha Sanders, Elie Scholler, Antigone Theodorou, Louise Vanardois, Lindsey Viegas, Jérémy Vigouroux) :?(BOLS)

Deux jeunes artistes du Collectif ont présentés une recherche en poésie numérique contemporaine (Ctrl ART V de Jérémy Vigouroux & Louise Vanardois – 2016), toutes les formes d’expérimentation ont été présentées au cours de la soirée qui a réunit une soixantaine de personnes intéressées.

Plusieurs artistes se sont succédé durant cette soirée, nous avons rencontré quatre d’entre eux : Pierre Balandier, Frédéric Acquaviva, Laura Vazquez et Marguerite Bobey.

.

• Pierre Balandier : Diagramme heuristique de la technologie et autres schémas voisins

Pierre, étudiant en 5ème année à l’ISBA a terminé son mémoire de DNSEP et l’a présenté sous la forme d’un diagramme enroulé dans un tube avec le titre suivant : « Une tentative de définition heuristique d’un univers technologique à partir de Theodore Kaczynski via Internet et Wikipédia. »

Pierre nous présente sa carte et les enjeux de sa démarche qui va évoluer d’ici son oral de jury vers une dimension 2.0 qu’il nous explique :

L’occasion d’évoquer le travail fondamental de Suzanne Treister, via son Tarot réalisé entre 2009 et 2011 et exposé à de nombreuses reprises depuis à Bourogne (2013 et 2016) et Belfort (2015). Remercions au passage l’artiste anglaise qui vient de nous faire parvenir pour la médiathèque, son dernier ouvrage présentant un nouveau travail fourmillant : l’herbier des entreprises mondialisées.

• Frédéric Acquaviva : Musique algorithmique

Nous rencontrons ensuite Frédéric Acquaviva, un artiste sonore qui avait déjà été invité à l’Espace multimédia une première fois à l’occasion d’une édition du festival Oh cet écho (2004) puis une seconde fois en tant que co-commissaire (avec Yvan Etienne) de l’exposition Henri Chopin (2005). Très spontanément Frédéric a pris quelques minutes pour discuter : un entretien passionnant, mêlant ironie et dérision, réalisé en face d’une série de  24  photographies tirées à 3 exemplaires qui constituent le pendant plastique de la performance-conférence qu’il vient de donner : Musique algorithmique (existe aussi sous la forme d’une plaquette éditée à 100 exemplaires). De Allais à Lemaître, plusieurs noms sont cités au cours de ces 10 minutes qui offrent la possibilité d’évoquer La plaque tournante, un lieu intermédia qu’il a fondé à Berlin, qui accueille de fréquentes manifestations de qualité : concerts, expositions, activités éditoriales…

.

• Laura Vazquez, Portait de la poétesse en goleador du souffle

Nous rencontrons ensuite Laura Vazquez, une jeune poétesse marseillaise qui a donné une lecture en rythme qui a dérouté certains des auditeurs qui pensaient que cette lecture avait bénéficié d’un traitement électronique de la voix. Extrait de sa lecture :

Pas étonnant que la revue fondée par Laura avec Arno Calleja se nomme Muscle, dans la mesure où sa lecture a été placée sous le signe d’un miracle sportif : celui du but marqué par Diego Maradona contre l’Angleterre lors de coupe du monde 1986 au Mexique.
Laura nous a fait parvenir plusieurs numéros (arrivés le 11/03/2016) de la revue Muscle qui vont rejoindre la section Poésie plastique de la médiathèque. Avant de quitter, l’Espace multimédia, Laura a eu le temps de nous recommander la lecture d’un jeune auteur lillois Simon Allonneau, qui a notamment publié « La vie est trop vraie » édité au pédalo ivre (Lyon).

.

.

• Marguerite Bobey : Rituel d’auto guérison et remèdes ancestraux

.
L’entretien avec Marguerite débute par la lecture d’un fragment de Le pain d’Elie Reclus, un ouvrage du frère du célèbre Elisée, qu’elle a trouvé à son arrivée dans la bibliothèque. Lecture synestésique avec la performance qu’elle est en train de concevoir dans sa tête, patiemment, silencieusement, entre for intérieur et observation du réel. Marguerite dans une sorte de transe intime-universelle, convoque tour à tour, le cocasse, l’insolite et le drame. Des états/énergies rythment ce rituel d’auto-guérison, nourri des expériences chamaniques qu’elle a connues au cours de divers voyages.

Textes, photographies et entretiens : Fabien Vélasquez
Remerciements : Cold mountain : Michel Collet et Valentine Verhaeghe, l’ISBA et tous les artistes invités.
Ainsi que le Journal Diversion pour la vidéo compte-rendu de la soirée.

Lieu : Maison du Peuple, Belfort
Date : 1er mars 2016
Heure : entre 18 :10 et 18 :23

Le conseil d’Axel Kahn

Invité par IDEE , la MATMUT et  la MGEN à donner une conférence sur la médecine de demain, Axel Khan est intervenu bénévolement devant un auditoire de près de 400 personnes.
C’est quelques minutes avant sa conférence, que nous avons pu nous entretenir avec lui.
Un entretien rythmé par la lecture de deux fragments : « La magie des objets »/ Jean-Michel Varenne (collection La magie des choses, Hachette, 1980) – Entrée Bâton pages 73 à 79)  et « A toi qui n’est pas encore né(e) »/ Albert Jacquard (Calmann-lévy, 2000).

« La branche, prolonge le corps. »

L’occasion d’évoquer avec cet homme généreux son incroyable périple à travers la France, traversée à pied lors de deux expéditions : deux diagonales, de Givet à Saint-Jean-de-Luz en 2013, puis de la Pointe-du-Raz à Menton en 2014.

.

« Jamais la science n’est capable de désenchanter la beauté du monde. »

La lecture du texte d’Albert Jacquard, le grand biologiste décédé en 2013 qui fut son ami (co-écriture avec lui en 2001 de «L’avenir n’est pas écrit ».) lui permet d’évoquer son frère, un grand chimiste qui avait une manière esthétique et poétique de concevoir la science : « il arrivait à synthétiser des molécules aux propriétés remarquables, notamment une dont les différentes pièces étaient concaténées comme les anneaux olympiques, il disait qu’il le voyait comme un bijou qu’il aurait lui-même forgé comme un orfèvre pour le cou d’une femme aimée. »

.

Encore

Axel nous invite à découvrir Encore, un livre de Hakan Günday paru en 2013, il appelle le lecteur à vivre une véritable expérience en entrant dans un texte qui pénètre « l’inhumanité des trafiquants d’hommes, des passeurs, sans aucune solidarité envers les personnes, c’est l’histoire d’un enfant extraordinairement intelligent et moralement totalement monstrueux, c’est un livre d’une dureté et d’une force incroyable. »

Nous vous invitons à écouter les 7 dernières minutes de sa conférence, un moment dense et concis, où Axel Kahn, à travers l’exemple des systèmes électroniques de gestion d’armes dans le contexte des guerres, s’interroge sur le cas éthique lorsque l’on est en passe de vouloir contrer la volonté du soldat en anticipant au millième de seconde sur son intention de lancer une bombe.
« Les conséquences du progrès seront ce que des citoyens collectivement, informés en feront.« 

.

Axel Kahn est un individu touche à tout curieux et serpentant qui tient un blog très fourni, nous avons par exemple relevé l’un de ses derniers billets dans lequel il décrit les toiles de Picabia visible dans une future exposition visible en mai dans la Creuse : LA CREUSE, UNE VALLÉE-ATELIER ITINÉRANCES ARTISTIQUES.

« Quant aux quelques toiles peintes dans la vallée par Picabia en 1909, elles occupent une place essentielle dans son œuvre. Le jeune peintre est en plein doute, à l’époque, il apprête à abandonner le style paysager figuratif. Cependant, le paysage dégage en ces lieux une telle puissance qu’elle s’impose à lui déjà en chemin vers ailleurs. En une ultime fulgurance fauve, le résultat en est d’éblouissant. »

.

La médecine est encore Plus illimitée que l’art.

Lors de l’échange avec la salle qui a clos sa conférence, nous avons souhaité prendre le micro pour lui lire un ultime fragment qui nous est revenu en tête pendant son exposé, il s’agit de quelques propos de Ben, écrits dans le contexte de son exposition présentée au Musée Tinguely en octobre dernier : une manière de saluer Axel Kahn et sa parole fluide et clairvoyante : « Toute ma conférence a répondu à votre interprétation ». L’écouter incite l’auditeur à inventer. Gageons que son dernier livre (*), avec un titre aux allures de manifeste, Être humain pleinement, poursuivra cette invective.

* : Sortie fin mars aux éditions Stock.

Ben Vautier, le 17 octobre 2015 :

BALE
J’essaie de comprendre comment tout ça marche
Tout chez Tinguely est Roche
Drôle d’expérience
Je visite la cantine de Roche
Expérience mémorable
un resto pour 2000 personnes
Il faut avoir le badge pour rentrer
Entre deux étages
une exposition d’art
Avec une quarantaine de petites boites en plexiglass
Chacune contenant un médicament
l’histoire des médicaments Roche
Le premier, un sirop datant des années 1910
Puis plus loin le Valium etc.
Chaque année son nouveau médicament
comme un artiste avec ses œuvres d’art
Je suis fasciné.
en médecine comme en art il y a la nécessité
De trouver du nouveau
en médecine comme en art on passe de rupture en rupture
pour l’art ruptures Ingres Delacroix puis Duchamp Kandinsky
en médecine
il y a les molécules, les bactéries etc le cerveau
va-t’on être capables de trouver des molécules
qui vont reformater notre vie ?
J’aurais aimé être un chercheur fou travaillant
sur le cerveau
Quelque part la médecine est encore
Plus illimitée que l’art.

.

Bibliographie : disponibles dans les collections départementales (Delle et Belfort), du plus récent au plus ancien : 7 titres disponibles –

• Gènes, ce qu’on ne sait pas encore… (Les) : à qui je ressemble ? [texte imprimé] / Alter, Anna, Auteur; Kahn, Axel, Auteur; Blain, Ewen, Illustrateur. – Paris : Pommier (le), 2014. – 1 vol. (45 p.): illustrations en couleur; 25 x 21 cm. – (Sur les épaules des savants) . ISBN 978-2-7465-0731-9

• Nos enfants sous haute surveillance : évaluations, dépistages, médicaments [texte imprimé] / Giampino, Sylviane, Auteur; Vidal, Catherine, Auteur; Kahn, Axel, Préfacier, etc.. – Paris : A. Michel, impr. 2009. – 1 vol. (283 p.): couv. ill. en coul.; 23 cm. Bibliogr. p. 275-277 . – ISBN 978-2-226-18999-8 :

• homme pluriel (L’) [texte imprimé] / Wilde, Patrick de, Auteur; Kahn, Axel, Auteur. – Paris : Martinière (La), DL 2008. – 1 vol. (non paginé [ca 104] p.): nombreuses ill. en coul., couv. ill. en coul.; 36 cm. Les textes en exergue sont extraits du livre d’Axel Kahn :  »L’homme, ce roseau pensant ; essai sur les racines de la nature humaine »- . – ISBN 978-2-7324-3816-0 :

• Homme, le bien, le mal (L’) : une morale sans transcendance [texte imprimé] / Kahn, Axel, Auteur; Godin, Christian, Auteur. – Paris : Stock, 2008. – 397 p.; 22 cm. – (Essais (Les)) . ISBN 978-2-234-05975-7

• Avenir n’est pas écrit (L’) [texte imprimé] / Jacquard, Albert; Kahn, Axel; Papillon, Fabrice, Auteur. – Paris : Bayard, 2001. – 253 p.; 21 cm. ISBN 978-2-227-13941-1

• Copies conformes : le clonage en question [texte imprimé] / Kahn, Axel; Papillon, Fabrice. – Paris : Pocket, 1999. – 290 p.; 18 cm. – (Presses pocket; 10531) . ISBN 978-2-266-09422-1

• Médecine du XXIe siècle (La) : des gènes et des hommes [texte imprimé] / Kahn, Axel; Rousset, Dominique. – Paris : Bayard, 1996. – 181 p.; 22 cm. – (Sciences-Médecine) . ISBN 978-2-227-13700-4

Textes, Photographies et entretien : Fabien Vélasquez
Remerciements : Axel Kahn, Anne Vauclair (IDEE), Romain Chatton (MGEN-Belfort) et la librairie La marmite à mots (pour la table de livres)

Date : 28 février 2016
Heure : entre 19 et 19:15

Les conseils d’Arnaud Rivière et Thomas Bonvalet

A l’occasion de la carte blanche à Arnaud Rivière, la bibliothèque in situ a souhaité rencontrer Arnaud et Thomas Bonvalet, son unique invité avec lequel il forme un duo tonitruant, qui se retrouvait pour la quatrième fois.

C’est après le concert qui a réuni près de quarante spectateurs en ce dimanche après-midi riche en propositions tout azimut et simultanées (Generiq,…) que nous avons pris un moment pour discuter avec Thomas Bonvalet. Il revient sur le concert qu’il vient de donner avec Arnaud et évoque son disque L’Ocelle Mare/serpentement, édité chez Murailles Music.

.

Thomas avait pris quelques minutes avant son set, pour chercher dans la cd-thèque, un disque à recommander. Il a d’abord pensé à citer le nom de Jerry Hunt (1973-1993), un artiste pionnier des compositions électroniques, il a vu que le disque Three translation links (réédité par Pogus en 2003) figurait dans les bacs de la médiathèque [cote : 4.1 HUN]. Il s’est alors mis à chercher un autre compositeur : il nomme le travail trop méconnu et injustement oublié de Josef Matthias Hauer (1883-1959).

Nous nous retrouvons ensuite devant la sélection d’Arnaud Rivière, véritable « bibliothèque de poche », constitué de livres « patchwork » trouvés dans le fonds documentaire, autant de documents qui font écho à la démarche polyvalente de ce musicien-organisateur.

.

.

.
En effet, Arnaud est aussi l’une des figures de proue de l’association Sonic Protest.
Avec lui, nous zigzaguons devant cette vitrine éphémère…
En écho au choix d’Arnaud, nous avons souhaité lire à haute voix, des fragments des textes choisis, lecture aléatoire, piochons dans quelques pages…

.

.
Arnaud nous a recommandé un film : Punishment Park de Peter Watkins [présent dans les collections départementales, site de Belfort cote : HIP WAT].
Pour clore l’entretien, Arnaud nous livre ses coups de cœur pour la prochaine édition du festival Sonic Protest qui débutera le 2 avril et qui fera étape à Belfort.

.

La Bibliothèque éphémère d’Arnaud Rivière :

• Les maîtres du désordre : exposition, Paris, Musée du quai Branly, 10 avril-29 juillet 2012 (Les) [texte imprimé] / Loisy, Jean de; Hell, Bertrand; Narby, Jeremy; Labelle-Rojoux, Arnaud; Balandier, Georges; Cazenave, Michel; Caux, Jacqueline; During, Jean; Vatin, Xavier; Brac de La Perrière, Bénédicte; Pasqualino, Caterina; Delecroix, Vincent; Jacomijn Snoep, Nanette; Saladin d’Anglure, Bernard; Muller, Bernard; Leclair, Madeleine. – Paris : Musée du quai Branly, 2012. – ; 28 cm.
  Publié à l’occasion de l’exposition au Musée du quai Branly, du 10 avril au 29 juillet 2012 – sous la direction de Jean de Loisy et Bertrand Hell. . – ISBN 978-2-357-44056-2 : 45,00 eur.

• L’Histoire universelle des chiffres, 1. Intelligence des hommes racontée par les nombres et le calcul : Table analytique [texte imprimé] / Ifrah, Georges. – Paris : Laffont, 1995. – 1042 p.; 20 cm. – (Bouquins) . ISBN 978-2-221-05779-7

• L’histoire des radios pirates : de Radio Caroline à la bande FM [texte imprimé] / Lesueur, Daniel, Auteur. – Rosières-en-Haye : Camion blanc, impr. 2011. – 1 vol. (391 p.): ill., couv. ill.; 21 cm. – (CB; 128) . ISBN 978-2-357-79117-6

• Téléchat : Intégral de la saison 1: 1983 (épisodes 1 à 78) [document projeté ou vidéo] / Xhonneux, Henri, Monteur; Van Beuren, Eric, Antécédent bibliographique; Topor, Roland, Scénariste; Papadiamandis, Pierre, Compositeur. – Suresnes : LCJ Editions et Productions, [s.d.].

• Entendre la guerre : sons, musiques et silence en 14-18 [texte imprimé] / Gétreau, Florence, Directeur de publication, rédacteur en chef; Historial de la Grande guerre, Auteur; Audoin-Rouzeau, Stéphane; Véray, Laurent; Pénet, Martin; Becker, Annette. – [Paris] : Gallimard ; [Péronne] : Historial de la Grande guerre, DL 2014. – 1 vol. (159 p.): ill. en noir et en coul., fac-sim., couv. ill. en coul.; 27 cm. Publ. à l’occasion de l’exposition éponyme organisée par l’Historial de la Grande guerre, Péronne, 27 mars-16 novembre 2014. Bibliogr. p. 156-157 . – ISBN 978-2-07-014460-0

• Monty Python ! : petit précis d’iconoclasme [texte imprimé] / Marcel, Patrick, Auteur. – Lyon : Moutons électriques (Les), 2011. – 1 vol. (242 p.): illustrations en noir et blanc; 21 x 18 cm. Index . – ISBN 978-2-361-83069-4

• Comment Google mangera le monde : essai [texte imprimé] / Ichbiah, Daniel, Auteur. – Paris : Archipel (L’), impr. 2007. – 1 vol. (263 p.): couv. ill.; 23 cm. ISBN 978-2-84187-885-7

• Esprit fumiste et les rires fin de siècle (L’) : anthologie [texte imprimé] / Grojnowski, Daniel, Editeur scientifique; Sarrazin, Bernard, Editeur scientifique. – Paris : J. Corti, 1990. – 691 p.: ill., couv. ill.; 22 cm. ISBN 978-2-7143-0367-7

• Les singuliers de l’art [texte imprimé] / Pagé, Suzanne; Ragon, Michel; Thévoz, Michel; Ehrmann, Gilles; Dypréau, Jean; Moulin, Raymonde. – Paris : ARC, Musée d’art moderne de la Ville de Paris, 1978

• Le fond de l’air est rouge (Le) [document projeté ou vidéo] / Marker, Chris, Monteur; Marret, Mario, Metteur en scène, réalisateur; Reichenbach, François, Metteur en scène, réalisateur; Debray, Régis. – Issy-les-Moulineaux : Arte Vidéo, cop. 2008

Texte et entretiens : Fabien Vélasquez

Photographies : Samuel Carnovali.

Date : 5 février 2016 et 21 mai 2016
Heure : entre 14 :45 et 15 :05

Les conseils de Tricyclique dol

Entre lundi 1er et samedi 6 février, 3 membres du collectif Tricycliquedol ont été accueillis en résidence à l’Espace multimédia gantner, étape d’une série de résidences prévues jusqu’en avril avant la création de
« Semer le trouble » en juin, à Culture commune, Scène Nationale du Bassin Minier du Pas-de-Calais et une programmation en 2016/2017 aux Scènes du Jura.

Extrait de la Note d’intention du projet : « Trouble est une invitation à partir en voyage dans l’espace autour, et vers l’intérieur de soi, à travers son lieu de vie quotidien.Trouble est aussi une plongée au cœur de soi-même, une incitation à visiter son for intérieur, à explorer ses recoins cachés. Vous arpenterez la ville. Vous serez seul, parmi d’autres. Vous regarderez les murs pour la première fois. Les murs vous regarderont. Vous vous approcherez d’eux. Vous vous regarderez, les murs et vous. Vous aurez envie d’écouter les murs vous dire des choses pour la première fois. Les murs parleront à travers votre squelette, directement dedans, vous les y autoriserez ; tout sera affaire de délicatesse. Vous entendrez une voix résonner dans vos os. Votre voix intérieure accueillera cette voix étrangère, qui prendra peu à peu sa place. Vous trouverez le chemin jusqu’à elle ; et elle vous ramènera à vous, et vous serez autrement. Ecoutons-nous ? Ecoutons-nous vraiment ? De tout notre corps ? Qui me parle ? Quelle parole ne glisse pas sur moi ? Quels mots me troublent ? Quelle idée ? Quel autre (que) moi-même ?. »

Comme à chaque présence d’invités dans les murs de l’Espace, nous avons pris un moment pour les rencontrer et converser avec eux autour de ce projet transdisciplinaire associant, technologie, graphisme et théâtre.

Entretien : première partie :

.
Nous avons donc réuni Ben, Emmanuel et Guillaume pour un entretien en zigzag autour de ce projet en construction : retour sur sa genèse, sur l’articulation artiste/chercheur expérimentée dans cette aventure, sur la phase de test « grandeur nature » opérés à l’école d’art de Belfort grâce aux élèves de Classe Préparatoire, et quelques mots sur Fabrice Melquiot, metteur en scène et auteur qui a signé les textes de la pièce.

Entretien : seconde partie :

.

L’entretien est aussi l’occasion de feuilleter l’ouvrage de RoseLee Goldberg dédié à Laurie Anderson, pour évoquer rapidement sa pièce The Handphone Table (1978) conservée au Mac à Lyon. Nous lisons ensuite deux fragments de L’envers de la tête (1938), un texte étonnant de René Daumal qui nous a parus faire écho à la démarche du collectif. Chacun des membres du collectif, nous cite spontanément un auteur, une revue et un livre qui leur sont chers.

• Le conseil de Guillaume : Philip K. Dick (plusieurs références dans les collections de la médiathèque départementale : 42)

.
• Le conseil d’Emmanuel : La revue La Recherche

.

• Le conseil de Ben : Le paysage sonore de Murray Schafer (Disponible à la médiathèque : Cote AMS SCH)

Poursuite et retrouvailles avec Guillaume durant la première édition de Architectures et géographies imaginaires à la Saline Royale d’Arc-et-Senans le 21 mai, un moment où nous pouvons voir l’avancée du projet : focus sur l’un des livres dans lequel le dispositif technique est caché dont le prototype est bien abouti. Second temps avec Guillaume, à l’extérieur pour tester l’une des « affiches-haut-parleur ».
Ben sur la photo reproduite dans le billet.

Séquence 1 :

Séquence 2 :

.

Bibliographie :

• Art++ [texte imprimé] / Lartigaud, David-Olivier, Directeur de publication, rédacteur en chef; Rouffineau, Gilles, Auteur; Bianchini, Samuel, Auteur. – Orléans : HYX, impr. 2011. – 1 vol. (452 p.): ill. en noir et en coul., couv. ill.; 21 cm. – (Script) . Textes issus du colloque Programmation orientée art de 2004 et des travaux de la ligne de recherche  »Sens et usage de la programmation informatique en art » Contient des entretiens avec des artistes et des informaticiens. Bibliogr. p. 412-430. Filmogr. p. 430. Index . – ISBN 978-2-910385-51-4. Cote AST LAR.

• Art et science [texte imprimé] / Fourmentraux, Jean-Paul, Directeur de publication, rédacteur en chef; Lévy-Leblond, Jean-Marc; Montaigne, Marion; Sicard, Monique; Perriault, Jacques. – Paris : CNRS éd., impr. 2012. – 1 vol. (209 p.): ill., couv. ill.; 19 cm. – (essentiels d’Hermès (Les)) .Bibliogr. p. 185-186. Notes bibliogr. Glossaire. – ISBN 978-2-271-07508-6
  Notamment la contribution de Marion Montaigne, seule contribution visuelle (BD) dans ces 209 pages de textes.
  Cote AST FOU

.

Remerciements : Ben, Emmanuel, Guillaume, les étudiants de l’école d’art de Belfort.

Texte et entretien : Fabien Vélasquez

Lieu : École d’art, Belfort
Date : 19 janvier 2016
Heure : entre 19 :45 et 20 :00

Les conseils d’Estelle Zhong, docteur en Histoire de l’Art.

Légende : Croquis réalisé par Florent Wong durant la conférence

Invitée à l’école d’art pour donner une conférence dans le prolongement de sa thèse soutenue en décembre dernier : « La communauté de singularités. Réinventer le commun dans l’art participatif britannique (1997-2015) », Estelle Zhong s’est exprimée à la fois devant des étudiants et des auditeurs libres.
L’entretien réalisé avec elle pour le présent blog après sa conférence a duré environ 12 minutes et a débuté par une tentative de résumé de sa communication : l’inscription de l’art participatif dans le contexte démocratique et néolibéral actuel, en particulier en Grande-Bretagne.

Très active et vivante, Estelle n’hésite pas à noter des noms propres et références bibliographiques au tableau : le nom de Claire Bishop est assez vite cité.
En effet, l’historienne de l’art américaine a rédigé en 2012, « Artificial Hells: Participatory Art and the Politics of Spectatorship » (publié aux éditions Verso).

Durant sa communication, elle a donné une série d’exemples via quelques projections de travaux : plusieurs artistes évoqués : Jeremy Deller, Thomas Hirschhorn, Ahmet Ö?üt, Rick Lowe, Michael Rakowitz ou encore Lone Twin.

.

.Nous lui avons demandé si le travail de Marinella Senatore, que nous avions découvert d’abord à Altkirch puis à Lyon pouvait être intégré au champ de l’art participatif.

Estelle nous dit ensuite quelques mots sur le collectif britannique Force Entertainment puisqu’elle a eu l’occasion d’étudier leurs travaux dans le cadre d’un mémoire de Mastrer II intitulé: « Narration et participation dans la performance théâtrale anglaise contemporaine, à partir de l’étude des travaux des compagnies Action Hero, Forced Entertainment et Lone Twin (2010-2011) ». Elle présente l’initiateur de ce collectif, l’écrivain Tim Etchells dont l’écriture très narrative correspond bien à ce que tente de traduire le collectif dans ses prestations scéniques. L’Espace multimédia gantner possède dans sa collection d’œuvres numériques, Nightwalks, un cédérom conçu par Force Entertainment en 1999. L’occasion pour nous de lire un court extrait de la notice d’œuvre en complément du point de vue d’Estelle.

.

Nous lui demandons pour terminer de nous conseiller un ouvrage récent : elle cite « Conversation Pieces : Community and Communication in Modern Art » de Grant Kester, professeur d’Histoire de l’art à l’université de San Diego en Californie.

Bibliographie : Disponibles à la médiathèque :

• Artistes cités dans la conférence :
-Sound in Z : Experiments in Sound and Electronic Music in Early 20th Century Russia [texte imprimé] / Smirnoff, Andreï; Deller, Jeremy, Préfacier, etc.. – Londres : Sound and Music, 2013. – 281 p.: ill.; 24 cm. ISBN 978-3-86560-706-5.

-Thomas Hirschhorn,  »Musée précaire Albinet » : quartier du Landy, Aubervilliers, 2004 [texte imprimé] / Hirschhorn, Thomas, Auteur; Désanges, Guillaume, Auteur; Laboratoires d’Aubervilliers, Editeur scientifique. – Paris : X. Barral, impr. 2005. – 1 vol. (non paginé [ca 390] p.): nombreuses ill. en noir et en coul., fac-sim.; 28 cm. En appendice,  »Avant-après », entretiens avec Thomas Hirschhorn par Guillaume Désanges réalisés en avril et août 2004
Bibliogr., 2 p. – ISBN 978-2-915150-03-2

• Ouvrages généraux sur le sujet (du plus récent au plus ancien) :
-Artivisme : art, action politique et résistance culturelle [texte imprimé] / Lemoine, Stéphanie, Auteur; Ouardi, Samira, Auteur. – Paris : Alternatives, 2010. – 1 vol. (240 p.); 28 x 22 cm.
ISBN 978-2-86227-658-8

–Art contemporain et lien social [texte imprimé] / Moulène, Claire, Auteur. – Paris : Ed. Cercle d’art, impr. 2007. – 1 vol. (125 p.): ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul.; 21 cm. – (Imaginaire, mode d’emploi) . Bibliogr., 1 p. . – ISBN 978-2-7022-0828-1

–Art et démocratie : peuples de l’art [texte imprimé] / Zask, Joëlle, Auteur. – Paris : Presses Universitaires de France – PUF, 2003. – 220 p.; 20 x 14 cm. – (Fondements de la politique. Intervention philosophique) . ISBN 978-2-13-053643-7

Texte, photographies et entretien : Fabien Vélasquez

Remerciements : Estelle Zhong, École d’art de Belfort et Florent Wong.

Lieu : Grenoble -> Belfort, par téléphone
Date : 2 novembre 2015

Les conseils de Christophe Sibieude, co-fondateur de Short-edition.com

Nous avons profité d’un passage à Grenoble fin octobre pour tester l’une des bornes / distributeur d’histoires courtes, à lire sans attendre. Nous avons parmi les tickets imprimés selon 3 critères (1, 3 ou 5 minutes) reçu un texte de Géraldine Blanc intitulé : « Instants croqués : la boîte à musique ».
Clin d’œil aux métiers du livre, ce texte est aussi disponible en ligne sur le site de la société Short édition.

Revenus à Belfort, nous avons souhaité prendre un moment pour converser avec l’un des fondateurs de cette jeune entreprise grenobloise : Christophe Sibieude revient sur la genèse de ce projet innovant qui place l’écrit et la lecture au cœur de l’espace public.
Nous évoquons avec lui, les actions pionnières de groupes d’artistes tel UNTEL qui investissent la rue depuis le milieu des années 70.

.

Petite revue de presse : nous reproduisons ici deux articles parus dans :

• Récreamag – du 16 Sept. au 18 Nov. 2015 / n° 32
  .
  

• Présences – Novembre 2015 / n° 267
  .
  

Christophe en fin d’entretien, nous livre un conseil de lecture : il s’agit d’un ouvrage qui l’a marqué enfant, paru en 1970 : Jonathan Livingston le goéland de Richard Bach.
Disponible à la médiathèque départementale en deux exemplaires.
Un livre célèbre dans le monde entier régulièrement réédité, comme en témoigne cette récente version grand format de novembre 2015…. Rien d’étonnant alors, de trouver un site entièrement dédié à la littérature jeunesse au catalogue de cette jeune PME.
.

Texte et Entretien : F. Vélasquez
Photographies : DR.